月桃蒸留水　Okinawan shell ginger Distilled water 100ml

鎮静効果　アトピー肌や痒み、日焼け後におすすめです。

満月収穫の月桃蒸留水です。
原料の月桃は自然栽培農法にこだわり
大切に守られて育った月桃を使用しています。

月桃蒸留水の特徴。
月桃には、赤ワインの３４倍のポリフェノールが含まれていて強力な抗酸化作用とコラーゲンの生成促進作用があることや加齢による肌のコラーゲン＆エラスチン＆ヒアルロン酸の減少を遅らせる作用があることが大学の研究機関で発表されました。•コラーゲン：タンパク質の一種でシミやしわを防いで肌のツヤやハリを与える•エラスチン：コラーゲンをつなぎとめるスプリングの役目をする•ヒアルロン酸：細胞と細胞の間に多く存在し、水分の保持やクッションのような役割をしている。本製品は月桃から、これらの成分を丁寧に抽出した、月桃蒸留水です。
※山も川も無い、珊瑚が隆起して出来た美しい島。
与論島の広大な月桃畑より満月に収穫した月桃蒸留水が届きました。
Calming effect: Recommended for atopic skin, itching, and after sunburn.

Shell ginger distilled water harvested from full moon.

Shell ginger is grown with great care and attention, using natural farming methods.

Features of shell ginger distilled water.

Shell ginger contains 34 times the polyphenols of red wine, and has been shown to have strong antioxidant properties and collagen production promoting properties, as well as the ability to slow the decrease in collagen, elastin, and hyaluronic acid in skin caused by aging, as announced by a university research institute.

•Collagen: A type of protein that prevents blemishes and wrinkles and gives skin a lustrous, firm look.

•Elastin: Acts as a spring that holds collagen together.

•Hyaluronic acid: Found in large quantities between cells, it retains moisture and acts as a cushion.

This product is shell ginger distilled water from shell ginger, which has been carefully extracted from shell ginger.

*A beautiful island with no mountains or rivers, formed by the uplift of coral.

Shell ginger distilled water harvested from full moon arrived from the vast shell ginger fields of Yoron Island.